Похоронный звон белым медведям или как ко&#1

Thursday, March 18, 2010
(Доха, Катар - 18 марта 2010) Проигнорировав тяжелое положение популяции белых медведей, Стороны конвенции СИТЕС собравшиеся  в Дохе на 15-ой Конференции Сторон Конвенции о международной торговле видами фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения (CITES), проголосовали против предложения перевести белого медведя в  Приложение I  что запретило бы всю международную коммерческую торговлю белыми медведями и их частями.

«Сейчас осталось около 20 000 - 25 000 белых медведей, Стороны конвенции СИТЕС проигнорировали последние научные данные, которые говорят, что популяция белых уменьшится на две-трети к 2050 году.»
«Белые медведи соответствуют всем критериям необходимыми для переведения их в Приложение 1 Конвенции, однако Стороны использовали тот факт, что изменение климата является долгосрочной угрозой для популяции и они ничего не сделали для защиты белых медведей от нынешних угроз, тем самым способствуя их уменьшению.»
«Никто не противоречит тому факту, что изменение климата - самая большая угроза для выживания белого медведя в долгосрочной перспективе. Однако сотни белых медведей ежегодно погибают из-за ничем неоправданной коммерческой торговли их шкурами, когтями и челюстями.»
«У Сторон была возможность принять меры, чтобы спасти более 3 000 белых медведей от гибили из-за коммерческой торговли в следующее десятилетие, а они все же повернулись спиной.»
«В будущем люди будут вспоминать об этом моменте с позором.»
Окончательное голосование было 48 голосами в пользу переведение в Приложение 1, 62 против, и 11 Сторон воздержались.

Post a comment

Press Contact

Елена Аверьянова
Contact phone:
9378386

Experts

Azzedine Downes,IFAW President and CEO
President and Chief Executive Officer
Beth Allgood, Campaigns Director, United States
Campaigns Director, United States
Cynthia Milburn, Director, Animal Welfare Outreach & Education
Senior Advisor, Policy Development
Dr. Maria (Masha) N. Vorontsova, Regional Director, Russia & CIS
Regional Director, Russia & CIS
Erica Martin, Vice President of Communications
Vice President of Communications
Grace Ge Gabriel, Regional Director, Asia
Regional Director, Asia
Jason Bell, Program Director, Elephants Regional Director, South Africa
Program Director, Elephants, Regional Director, South Africa
Jeffrey Flocken, Regional Director, North America
Regional Director, North America
Jordi Casamitjana, Campaigns and Enforcement Manager, IFAW UK
Campaigns and Enforcement Manager, IFAW UK
Patrick Ramage, Program Director, Whales
Program Director, Whales
Sonja Van Tichelen, Regional Director, European Union
Regional Director, European Union
Tania McCrea-Steele, Global Wildlife Cybercrime Project Lead, IFAW UK
Global Wildlife Cybercrime Project Lead, IFAW UK