World Elephant Day 2014 – Time for Celebration and Concern

Publication Date: 
Die, 08/12/2014
Thumbnail: 
World elephant day graphic
Image: 
Elephants in Amboseli

It is early August 2014, and so far this year not a single week has passed without law enforcers seizing a consignment of ivory “and those are the ones that are being reported,” says the International Fund for Animal Welfare (IFAW).

“Every seizure of ivory represents the slaughter of elephants wherever they live, but mostly in Africa, in countries where poverty and political insecurity make it possible for poachers and trafficking cartels to operate unhindered,” says Jason Bell, Director of the IFAW Elephant Programme.

Press Location: 
Cape Town, South Africa
Pressekontakt
Pressekontakt: 
Christina Pretorius
Telefon: 
+27 21 701 8642
Mobiltelefon: 
+27 82 330 2558

Welt-Elefanten-Tag - dem Gedenken müssen Taten folgen

Die, 08/12/2014

Bei den Rekordzahlen, die die Wilderei in vielen Teilen Afrikas erreicht hat, sollte man erwarten, dass jeden Tag an einer Lösung dieser Krise gearbeitet wird. Der heutige Welt-Elefanten-Tag ist ein Anlass, sich einmal mehr Gedanken zu machen, was wir dringend tun müssen, um das Abschlachten zu beenden und gleichzeitig den Lebensraum zu schützen, damit Elefantenpopulationen auch in Zukunft noch in Freiheit und Sicherheit leben können.

Ort: 

Journée mondiale des éléphants – Une journée de réflexion pour sauver des vies

Die, 08/12/2014
Journée mondiale des éléphants – Une journée de réflexion pour sauver des vies

Ort: 

World Elephant Day – terugkijken en vooruitblikken

Die, 08/12/2014
World Elephant Day – terugkijken en vooruitblikken

Als je kijkt naar het aantal olifanten dat gestroopt wordt in Afrika, dan zou je denken dat er iedere dag gewerkt wordt aan een oplossing voor dit probleem. Deze dag, World Elephant Day, is een mooi moment om eens goed te kijken naar welke maatregelen nodig zijn om de slachtpartijen te stoppen. Hoe kunnen we zorgen dat er over een aantal jaren ook nog olifanten te bewonderen zijn?

Ort: 

Renewing our commitment on World Elephant Day

Die, 08/12/2014

At the current rate of elephant poaching in many parts of Africa, this crisis should be a matter of daily concern. World Elephant Day is a good time to reflect on some of the International Fund for Animal Welfare’s priorities to stop the slaughter and provide the space necessary for elephant populations to thrive.

Ort: 

Ernstige zorgen om voortbestaan olifanten

Publication Date: 
Die, 08/12/2014
Thumbnail: 
World Elephant Day 2014 - Ernstige zorgen om voortbestaan olifanten
Image: 
World Elephant Day 2014 - Ernstige zorgen om voortbestaan olifanten

Dinsdag 12 augustus 2014 is het World Elephant Day en vragen we wederom aandacht voor de vreselijke gevolgen van de handel in ivoor, voordat het te laat is. “We schrijven halverwege augustus 2014 en er is dit jaar nog geen week voorbij gegaan waarin er niet ergens een lading ivoor in beslag is genomen. En dat zijn alleen nog maar de partijen die door de douane onderschept worden”, zegt Jason Bell, hoofd van het Olifantenprogramma binnen het IFAW (International Fund for Animal Welfare). 

Pressekontakt
Pressekontakt: 
Rob Schaap (IFAW NL)
Telefon: 
070-3355011
Mobiltelefon: 
06-24385931
E-Mail: 

Journée mondiale des éléphants 2014 : l’heure n’est pas qu’aux réjouissances

Publication Date: 
Mon, 08/11/2014
Thumbnail: 
 Journée mondiale des éléphants 2014 : l’heure n’est pas qu’aux réjouissances
Image: 
Journée mondiale des éléphants 2014 : l’heure n’est pas qu’aux réjouissances

Jusqu’à présent cette année, nous n’avons pas encore connu une seule semaine sans saisie d’ivoire, « et ce n’est là que la partie émergée de l’iceberg » souligne le Fonds international pour la protection des animaux (IFAW).

Press Location: 
Le Cap - Afrique du Sud
Pressekontakt
Pressekontakt: 
Christina Pretorius (IFAW Afrique du Sud)
Telefon: 
+27 21 701 8642
Mobiltelefon: 
+27 82 330 2558

Welt-Elefanten-Tag: feiern oder trauern?

Publication Date: 
Mon, 08/11/2014
Thumbnail: 
Die Dickhäuter - sie sollen leben!
Image: 
Die Dickhäuter - sie sollen leben!

Morgen ist Welt-Elefanten-Tag - zu Ehren der sensiblen, hoch sozialen Dickhäuter, die uns Menschen so faszinieren. Doch die Bilanz zu diesem Datum sieht finster aus: Nicht eine einzige Woche ist dieses Jahr vergangen, ohne dass eine größere Menge illegalen Elfenbeins irgendwo aufgegriffen wurde.

Press Location: 
Hamburg
Pressekontakt
Pressekontakt: 
Dörte von der Reith
Telefon: 
040-86650033
Mobiltelefon: 
0160-90486493
E-Mail: 

World Elephant Day 2014 – Time for Celebration and Concern

Publication Date: 
Mon, 08/11/2014
Thumbnail: 

It is early August 2014, and so far this year not a single week has passed without law enforcers seizing a consignment of ivory “and those are the ones that are being reported,” says the International Fund for Animal Welfare (IFAW).

“Every seizure of ivory represents the slaughter of elephants wherever they live, but mostly in Africa, in countries where poverty and political insecurity make it possible for poachers and trafficking cartels to operate unhindered,” says Jason Bell, Director of the IFAW Elephant Programme.

Press Location: 
Brussels, Belgium
Pressekontakt
Pressekontakt: 
Christina Pretorius, IFAW Southern Africa
Telefon: 
+27 21 701 8642
Mobiltelefon: 
+27 82 330 2558