国際司法裁判所で日本の捕鯨に関する口頭弁論が始まる

Publication Date: 
Jun 26 2013
Thumbnail: 
Image: 

国際司法裁判所では明日、南極海で捕鯨を行なっている日本をオーストラリアが提訴した件で口頭弁論が始まります。国際動物福祉基金(IFAW-www.ifaw.org)はこれを、調査捕鯨の名前を借りた偽りの行為が世間の目に晒される機会として歓迎します。

日本の調査捕鯨計画の内容を調査している国際法の専門家の独立したパネルは、一貫して日本の捕鯨活動は国際法*の下で「違法」だとしており、IFAWは国際司法裁判所での口頭弁論でも同様の結果が出ると信じています。

日本の調査捕鯨は名前を変えただけの商業捕鯨だとIFAWは考えます。

IFAWの国際クジラ・プログラム部長、パトリック・ラマージはこう話します。「世論という法廷ではすでに判決は出ています。商業捕鯨は、公然と行われていようと調査目的と偽って行われていようと、何の科学的価値もない、残酷で時代遅れの行為であることに変わりありません。21世紀の今、水の中そして市場でも瀕死の状態となっている産業を、日本の納税者は有無を言わさず支援させられています。この問題が国際司法裁判所で徹底的に調査されることは私達にとって喜ばしいことです。」

Press Location: 
オランダ、ハーグ
Press Contact
Press Contact: 
クレア・スターリング(IFAW UK)
パトリック・ラマージ (IFAW本部)
Contact phone: 
+44 (0)20 7587 6708
Contact mobile: 
+44 (0)7917 507717
+1 (508) 776 0027
Legacy Import Data
Caption: 
<p><object cotype="cs" id="SILOBFWOBJECTID" style="width: 0px; height: 0px; display: block;" type="cosymantecnisbfw"></object></p>

VIDEO: dierlijke slachtoffers tornado worden verzorgd bij de Oklahoma's WildCare Foundation

Jun 19 2013
VIDEO: dierlijke slachtoffers tornado worden verzorgd bij de Oklahoma's WildCare

Net een week geleden ben ik teruggekomen uit Oklahoma, waar het IFAW (International Fund for Animal Welfare) een team hulpverleners heeft ingezet om te zorgen voor de dierlijke slachtoffers van de recente tornado’s, hagelstormen en overstromingen.

IFAW schafft Korridor für Elefanten im Süden Kenias

Publication Date: 
Jul 18 2013
Thumbnail: 
IFAW-Präsident Azzedine Downes und Daniel Leturesh, Führer der OOGR
Image: 
Damit die Elefanten auch in Zukunft sicher ihre Wege nutzen können...

Einen wichtigen Korridor für Elefanten in Kenia sichert der IFAW (Internationaler Tierschutz-Fonds) durch einen Pachtvertrag mit einer lokalen Maasai-Gemeinschaft im Gebiet um den Amboseli-Nationalpark. Das etwa 6400 Hektar große Gebiet verbindet Amboseli mit dem Kilimandscharo-Nationalpark in Tansania. Der so entstehende „Kitenden Korridor“ ermöglicht es den Elefanten, sich weiterhin sicher auf einer ihrer Jahrtausende alten Routen bewegen zu können und schützt sie vor Lebensraum-Zerstückelung und Konflikten mit lokalen Gemeinden.

Press Location: 
Hamburg
Press Contact
Press Contact: 
Dörte von der Reith
Contact phone: 
040-86650033
Contact mobile: 
0160-90486493
Contact email: 

Un paradis plus grand pour les éléphants d'Amboseli

Publication Date: 
Jul 17 2013
Thumbnail: 
Un paradis plus grand pour les éléphants d'Amboseli
Image: 
Un paradis plus grand pour les éléphants d'Amboseli

L'espace dont jouissent les éléphants du parc national d'Amboseli pour se déplacer librement et en sécurité s'est agrandi hier de près de 6 500 hectares, grâce à la signature d'un accord entre la communauté Maasaï locale et IFAW (Fonds international pour la protection des animaux).

Press Location: 
Le Cap, Afrique du Sud
Press Contact
Press Contact: 
Christina Pretorius (IFAW SA)
Contact phone: 
+27 21 701 8642
Contact mobile: 
+27 82 330 2558
Contact email: 

L'audition de la CIJ sur la chasse à la baleine nippone s'achève sur un espoir de justice pour les cétacés

Publication Date: 
Jul 16 2013
Thumbnail: 
L'audition de la CIJ sur la chasse à la baleine nippone s'achève sur un espoir d
Image: 
L'audition de la CIJ sur la chasse à la baleine nippone s'achève sur un espoir d

L'audition sur le différend opposant les gouvernements australien et japonais devant la Cour internationale de Justice au sujet de la chasse à la baleine nippone dans les eaux de l'Antarctique a pris fin hier. IFAW (Fonds international pour la protection des animaux) espère que l'affaire permettra de mettre un terme à cette activité prétendument scientifique et d'apporter une meilleure protection aux cétacés.

Press Location: 
La Haye, Pays-Bas
Press Contact
Press Contact: 
Clare Sterling - IFAW Royaume uni
Contact phone: 
+44 (0)20 7587 6708
Contact mobile: 
+44 (0)7917 507717
Contact email: 

肯尼亚1个城市6天罚没4.5吨象牙

Publication Date: 
Jul 9 2013
Thumbnail: 
Six days = 4.5 Tonnes Elephant Ivory Seized in  Mombasa, Kenya
Image: 
Six days = 4.5 Tonnes Elephant Ivory Seized in  Mombasa, Kenya

        今天,在肯尼亚蒙巴萨港,执法机构查没3吨象牙。不到一周的时间里, 仅在肯尼亚蒙巴萨港,就查缴象牙4.5吨。

        今天查没的3吨象牙被藏匿在一个标记为花生的集装箱里,上周查获的1.5吨象牙则被标记成干鱼。这两批象牙的目的地均是马来西亚。

         “很显然,肯尼亚执法机构已经下定决心大力打击走私犯罪,终止非法象牙贸易,” 国际爱护动物基金会 (International Fund for Animal Welfare, 简称IFAW,www.ifaw.org.cn) 东非地区总代表James Isiche说。

         “仅短短一周时间,执法人员就查获两批象牙,这样的成果带给我们的不止是兴奋,也有沮丧。执法人员在打击非法象牙贸易上的努力令人振奋,但如此多的象牙被查缴也显示出象牙盗猎已经失控到何种地步。”

Press Location: 
南非开普敦
Press Contact
Press Contact: 
张琦 (IFAW中国办公室)
Contact phone: 
+86 10 6440 2960
Contact email: