国际捕鲸委员会大会投票通过加强鲸类保护的措施

Publication Date: 
September 16, 2014
Thumbnail: 
国际捕鲸委员会大会投票通过加强鲸类保护的措施
Image: 
国际捕鲸委员会大会投票通过加强鲸类保护的措施

正在斯洛文尼亚的玫瑰港召开的第65届国际捕鲸委员会(IWC)进入第二天议程。尽管遭到捕鲸国的反对,在该会议上仍投票通过了一项非常重要的决议,加强对全球鲸类的保护。

国际爱护动物基金会(International Fund for Animal Welfare, 简称IFAW, www.ifaw.org.cn)始终是该项决议的坚决拥护者,并为大会在鲸保护方面迈出了积极的一步而感到欢欣鼓舞,决议意在凝聚全球的力量来共同保护80多个鲸的种群。

此项针对高度洄游物种的保护措施提案由摩洛哥提出,也希望得到包括联合国在内的更多国际组织的广泛参与,共同应对捕鲸及其他鲸类所面临的威胁。目前IWC仅对81个鲸物种的其中17个建立了保护性措施,对于剩余的其他种群的保护和存在的问题,无法单纯依靠IWC得以解决。

然而,原本希望得到一致通过的决议,却因遭到日本及其他捕鲸国的反对,而不得已发起了一轮投票,投票最终以37票赞成,15票反对,7票弃权而告终。

Press Location: 
斯洛文尼亚
Press Contact
Press Contact: 
张琦(IFAW中国办公室)
Contact phone: 
+86 10 6440 2960
Contact email: 

Ukraine crisis: animal rescues continue despite perils

September 23, 2014
Ukraine crisis: animal rescues continue despite perils

One of the many dogs helped with IFAW support in Ukraine.

The IFAW Disaster Response team is currently monitoring several severe weather patterns around the globe and readying our responders – hurricanes, cyclones, earthquakes, and forest fires, just to name a few.

Ukraine crisis: animal rescues continue despite perils

September 23, 2014
Ukraine crisis: animal rescues continue despite perils

One of the many dogs helped with IFAW support in Ukraine.

The IFAW Disaster Response team is currently monitoring several severe weather patterns around the globe and readying our responders – hurricanes, cyclones, earthquakes, and forest fires, just to name a few.

Ukraine crisis: animal rescues continue despite perils

September 23, 2014
Ukraine crisis: animal rescues continue despite perils

One of the many dogs helped with IFAW support in Ukraine.

The IFAW Disaster Response team is currently monitoring several severe weather patterns around the globe and readying our responders – hurricanes, cyclones, earthquakes, and forest fires, just to name a few.

Ukraine crisis: animal rescues continue despite perils

September 23, 2014
Ukraine crisis: animal rescues continue despite perils

One of the many dogs helped with IFAW support in Ukraine.

The IFAW Disaster Response team is currently monitoring several severe weather patterns around the globe and readying our responders – hurricanes, cyclones, earthquakes, and forest fires, just to name a few.

国际捕鲸委员会大会投票加强世界法庭对日本在南海“科研捕鲸”的裁决

Publication Date: 
September 18, 2014
Thumbnail: 
国际捕鲸委员会大会投票加强世界法庭对日本在南海“科研捕鲸”的裁决
Image: 
国际捕鲸委员会大会投票加强世界法庭对日本在南海“科研捕鲸”的裁决

    今天,在国际捕鲸委员会第65届大会闭幕当天,大会通过了一项重大决议,决议捍卫了国际法庭裁定日本“科研捕鲸”为非法的判决,并要求不得对任何捕鲸活动进行许可。

    这个由新西兰发起的提议,本以为可以获得一致通过,却经历了捕鲸国和反捕鲸国的多日辩论,最终以一场投票--35票赞成、20票反对、5票弃权、1票缺席得以胜利告终。

    这个措施的出台将有力维护国际法庭的裁决,帮助国际捕鲸委员会确保在行使职权时遵循该项裁定,不再许可任何非法的“科研捕鲸”。

    国际爱护动物基金会(International Fund for Animal Welfare, 简称IFAW, www.ifaw.org.cn)一直在努力游说各国支持该决议,减少一些不利于该项决议的活动所带来的影响。IFAW对最终的胜利表示欢迎。

Press Location: 
斯洛文尼亚
Press Contact
Press Contact: 
张琦(IFAW中国办公室)
Contact phone: 
+86 10 6440 2960
Contact email: 

Spotlight Russia: Success! ‘Class of 2014’ bears released back to Russian wild

September 22, 2014
The Orphan Bears Rehabilitation Center releases six bears into the Russian wild.

Bears Nestor and Nafanya dash out of their transport crates to a life in the wild.The post below comes in to us from IFAW Russia Office staff member Mila Danilova. -- MV

Foto's: actie voor de neushoorn

September 21, 2014
Öffentliche Verbrennung von Rhinozeros-Horn in Tschechien

Actie is dringend nodig, nu we aan de rand van de afgrond staan in een neushoorn-crisis.

Tot nu toe verloren we al 769 neushoorns in Zuid-Afrika dit jaar, en er is geen teken dat de stroperscrisis snel tot een einde zal komen. Het is erg bemoedigend om de aandacht en de samenwerking van vandaag mee te maken.

Deskundigen zijn het niet altijd eens over de beste aanpak, maar vandaag waren ze verenigd om een sterke boodschap uit te zenden door het verbranden van de ivoorvoorraden.

Location: 

英国、ドイツの国民がアイスランドの商業捕鯨を圧倒的多数で拒否

Publication Date: 
September 9, 2014
Thumbnail: 
Image: 

主要な反捕鯨団体である、動物福祉協会(AWI)、環境調査機関(EIA)、国際人道協会(HSI)、動物福祉基金(IFAW)、オーシャンケア、プロ・ワイルドライフ、そしてクジラ・イルカ保護協会(WDC)が委託した新しい世論調査によると、ドイツと英国ではアイスランドの商業捕鯨の再開に対して圧倒的多数の国民が反対しており、両国の10人中9人はアイスランドの捕鯨再開の決定に反対を表明しています。

1982年、捕鯨によりクジラの個体群が大幅に減少したため、国際捕鯨委員会(IWC)でモラトリアム案が採択され、1986年から商業捕鯨は禁止されました。それにもかかわらず、アイスランドは当初は「調査」捕鯨の一環として2003年にミンククジラの捕鯨を再開。2006年にアイスランドはミンククジラと絶滅危惧種のナガスクジラの商業捕鯨を再開しました。

Press Location: 
ロンドン/ミュンヘン
Press Contact
Press Contact: 
クレア・スターリング(IFAW UK)
Contact phone: 
+44 (0)20 7587 6708
Contact mobile: 
+44 (0)7917 507717
Contact email: 
Legacy Import Data
Caption: 
<p><object cotype="cs" id="SILOBFWOBJECTID" style="width: 0px; height: 0px; display: block;" type="cosymantecnisbfw"></object></p>