南アフリカでサイの密猟が最高レベルを記録

Publication Date: 
Fri, 11/21/2014
Thumbnail: 
Image: 

南アフリカでサイの密猟が最高レベルに達し、2014年は今日までに1020頭のサイが角目的で密猟されています。

最新の統計は、サイの密猟、密猟者、密売人、密猟組織のメンバーの逮捕に関する環境省の月次報告で今日発表されました。サイの密猟に関わる犯罪に関連して、今年はこれまでに344人が逮捕されています。

世界的に有名なクルーガー国立公園(KNP)では過去10カ月で672頭のサイが密猟され、最大の被害を受けました。

「サイの将来の存続可能性の転換点に急速に近づいています」と国際動物福祉基金(IFAW―www.ifaw.org)の南アフリカ地域事務局長、ジェイソン・ベルは言います。

「南アフリカはこの恐ろしい殺戮との闘いで、これまで以上に国際社会に助けを求める必要があります。サイの角の需要を削減することによってしか殺害のペースダウンは望めないでしょう。」

Press Location: 
南アフリカ、ケープタウン
Press Contact
Press Contact: 
クリスティーナ・プレトリウス(IFAWアフリカ南部)
Contact phone: 
+27 21 701 8642
Contact mobile: 
+27 82 330 2558
Contact email: 
Legacy Import Data
Caption: 
<p><object cotype="cs" id="SILOBFWOBJECTID" style="width: 0px; height: 0px; display: block;" type="cosymantecnisbfw"></object></p>

法執行能力を強化して、野生生物の違法取引と闘う

Publication Date: 
Mon, 11/17/2014
Thumbnail: 
Image: 

野生生物の違法取引と闘う取締官の専門知識を向上させるトレーニング・ワークショップが今日からエチオピアのアジスアベバで始まりました。

エチオピア野生動物保護機構(EWCA)が国際動物福祉基金(IFAW)、アフリカ野生動物保護財団(AWF)、フリーランド財団、ルサカ協定タスクフォース(LATF)と共同で開催したトレーニング・ワークショップは、インターポールや税関局の野生生物法執行機関、CITES管理局の職員に野生生物の違法取引を阻止するために必要なスキルを与えることが目的です。参加者はケニア、ウガンダ、エチオピア、ソマリア、タンザニア、イエメン、サウジアラビア、アラブ首長国連邦(UAE)、オマーン、ヨルダンから集まりました。

このトレーニングは、野生生物法執行ネットワークの確立によって、地域レベルで野生生物犯罪と闘う法執行機関の対応を強化するための大きな戦略的枠組みの一環です。これはARREST(アフリカの絶滅危惧種の違法取引への地域対応)という大陸全体のプログラムのもとで実行され、IFAW、AWF、フリーランド財団の協力で実施されます。

Press Location: 
エチオピア、アジスアベバ
Press Contact
Press Contact: 
アーマド・アブ・ザラ(IFAW中東)
ジャクリン・ニャガ(IFAW東アフリカ)
Contact phone: 
+971 4 351 7479
+254 20 3870540
Contact mobile: 
+254 722 607 640
Legacy Import Data
Caption: 
<p><object cotype="cs" id="SILOBFWOBJECTID" style="width: 0px; height: 0px; display: block;" type="cosymantecnisbfw"></object></p>

各国首脳がCMS CoP 11でサメ、マンタ、イトマキエイに大きな勝利をもたらす

Publication Date: 
Fri, 11/07/2014
Thumbnail: 
Image: 

国際動物福祉基金(IFAW―www.ifaw.org)は、エクアドルのキトで開催された「移動性野生動物種の保全に関する条約(CMS)」の第11回締約国会議(CoP 11)で、サメ、マンタ、イトマキエイの保護が強化されることをとても喜んでいます。

「CMS締約国50カ国以上の合意により、サメとエイの附属書Ⅰ・Ⅱへの掲載が日曜日に発表されることになりました」と海洋生物学者でIFAWドイツ事務局長のラルフ・ソンタグ博士は言います。「この掲載によって、サメはフカヒレ漁や乱獲、その他の脅威による世界の惨状と闘うチャンスが与えられます。」

毎年1億匹以上のサメが捕獲され、過去10年間で80パーセント減少したと推定される種もあります。

「サメCoP」とも呼ばれたこの会議では、移動性のサメやエイ21種を含む史上最多の掲載提案がCMSに提出されました。

Press Location: 
エクアドル、キト
Legacy Import Data
Caption: 
<p><object cotype="cs" id="SILOBFWOBJECTID" style="width: 0px; height: 0px; display: block;" type="cosymantecnisbfw"></object></p>

ノルウェーが商業アザラシ猟の補助金廃止を検討 〜 ヨーロッパの商業アザラシ猟の終結に効果的

Publication Date: 
Tue, 10/28/2014
Thumbnail: 
Image: 

ノルウェー政府は、「経済上の優先事項」を管理する必要性に言及して、不要な商業アザラシ猟の支援をやめることを検討すると発表しました。

「これは何万頭ものアザラシを悲惨な死から救うことができる素晴らしいニュースです。またEUのアザラシ製品禁輸の可能性を意味します。欧州人は、この残酷な取引をやめることによって、他の場所で行われている残虐行為を終わらせることができるのです」とIFAWのEU地域事務局長、ソニア・ヴァン・ティシェレンは言います。

1200万クローナ(143万ユーロ)の補助金を削減するこの提案は、世界貿易機関(WTO)が道徳上の理由からEUのアザラシ製品禁輸の権利を支持してから1年未満で発表されました。

「保守的なノルウェー政府も、34カ国のアザラシ製品禁輸が解除されることはなく、むしろ商業アザラシ猟をやめるときが来たことに気づいたようです」とヴァン・ティシェレンは言います。

Press Location: 
ベルギー、ブリュッセル
Press Contact
Press Contact: 
アドリアン・ヒール(IFAW EU)
Contact phone: 
+32 (0)473 86 34 61
Contact email: 
Legacy Import Data
Caption: 
<p><object cotype="cs" id="SILOBFWOBJECTID" style="width: 0px; height: 0px; display: block;" type="cosymantecnisbfw"></object></p>

Für die Pinguine zählt zu Weihnachten jede Sardine

Mon, 12/22/2014
Pinguine stehen regelmäßig auf den Listen der beliebtesten Vögel.
Location: 

Les manchots ont besoin d’un coup de pouce en cette période des fêtes

Mon, 12/22/2014
Les manchots ont besoin d’un coup de pouce en cette période des fêtes

Les manchots comptent parmi les oiseaux les plus appréciés du grand public.

著名な中国の思想的指導者がゾウを救う闘いに参加

Publication Date: 
Wed, 11/19/2014
Thumbnail: 
Image: 

中国の著名人らが、象牙取引を拒否してゾウを救うキャンペーンを支持しています。「ゾウに平和を、象牙にノーを」キャンペーンは、国際動物福祉基金(IFAW―www.ifaw.org)、北京金台芸術館、中国のマスコミ、民間企業、非営利団体が共同で開催したイベントで今日、正式に始まりました。

このイベントで、芸術家・彫刻家ユアン・シークン、実業家ワン・シー、女優ワン・ルオダン、人気歌手リー・ユーチュン、テレビ・キャスター、チャン・ユエなど中国の様々な著名人を起用した公共広告(PSA)を発表しました。各公共広告はゾウのために心から嘆願し、消費者に象牙取引を拒否するよう促す著名人を1人ずつ起用しています。

Press Location: 
中国、北京
Press Contact
Press Contact: 
サブリナ・ツァング(IFAW中国)
Contact phone: 
86-10-64402960
Contact email: 
Legacy Import Data
Caption: 
<p><object cotype="cs" id="SILOBFWOBJECTID" style="width: 0px; height: 0px; display: block;" type="cosymantecnisbfw"></object></p>

保全サミットでホッキョクグマの保護が強化されたが、専門家は不十分と警告

Publication Date: 
Fri, 11/07/2014
Thumbnail: 
Image: 

今日、移動性野生動物種の保全に関する条約(CMS)で各国首脳がホッキョクグマ(ウルスス・マリティムス)の附属書Ⅱへの掲載に合意するという大きな前進があり、日曜日に最終決定されます。国際動物福祉基金(IFAW―www.ifaw.org)の専門家はこの決定を支持しますが、ホッキョクグマの生存を確保するためには附属書Ⅰ・Ⅱ両方に掲載して完全に保護する必要があると警告します。

「CMSで保護される、絶滅の恐れのある移動性の種の増え続けるリストにホッキョクグマが掲載されることを嬉しく思います」とIFAWのロシア・CIS事務所長でホッキョクグマの専門家であるマーシャ・ヴォロンツォワ博士は言います。

Press Location: 
エクアドル、キト
Press Contact
Press Contact: 
マイケル・ブース(IFAW本部)
Contact mobile: 
+1 (508) 901-7285
Contact email: 
Legacy Import Data
Caption: 
<p><object cotype="cs" id="SILOBFWOBJECTID" style="width: 0px; height: 0px; display: block;" type="cosymantecnisbfw"></object></p>

Au secours des dauphins échoués : le don de la vie et de la connaissance

Thu, 11/20/2014
Septembre 2014 : Nathan DiMartino, secouriste chez IFAW, s’occupe de l’un des da

Septembre 2014 : Nathan DiMartino, secouriste chez IFAW, s’occupe de l’un des dauphins échoués.Le 1er novembre dernier, l’équipe de sauvetage des mammifères marins d’IFAW est intervenue pour sauver deux dauphins communs éc

ケニアの象牙密売容疑者の捜索でIFAWがインターポールに協力

Publication Date: 
Fri, 10/17/2014
Thumbnail: 
Image: 

世界最大の国際警察組織インターポールは、野生生物犯罪者を厳重に取り締まっています。ちょうど今週、インターポールはケニアの象牙密売容疑者フェイザル・アリ・モハメドに国際逮捕状に似た赤手配書(国際逮捕手配書)を発行しました。モハメドはケニアの何万頭ものゾウの虐殺の首謀者であると告発されています。

6月にケニア警察は総重量2トン以上におよぶ228本の象牙と74個の象牙片を含むモンバサでの押収に関連して、モハメドの逮捕状を発行しました。フェイザル・アリ・モハメドは逮捕を逃れ、それ以来逃亡しています。有罪となった場合、終身刑または最低2,000万シリングまたは22万4,000ドルの罰金が科せられる可能性があります。

「この赤手配書はゾウを保護するために賢明な策です。象牙取引をやめさせるには、中心人物にたどり着く必要があります」と国際動物福祉基金(IFAW―www.ifaw.org)のCEO、アゼディーン・ダウンズは言います。「インターポールは輸出、輸送、消費に関わる各国で執行活動ができるため、野生生物犯罪と闘うIFAWの戦略を補完してくれます。」

Press Location: 
米マサチューセッツ州ヤーマスポート
Press Contact
Press Contact: 
クリスティーナ・プレトリウス(IFAWアフリカ南部)
Contact phone: 
+27 21 701 8642
Contact email: 
Legacy Import Data
Caption: 
<p><object cotype="cs" id="SILOBFWOBJECTID" style="width: 0px; height: 0px; display: block;" type="cosymantecnisbfw"></object></p>