Dans le monde entier, les écologistes, y compris les experts du Fonds
international pour la protection des animaux (
www.ifaw.org), ont exprimé leur souci à l'idée
qu'un accord pourrait être trouvé. Ce compromis annulerait le moratoire et
justifierait la chasse commerciale des baleines. "La CBI a accepté de mettre un
terme à la chasse commerciale à la baleine en 1986, commente Patrick Ramage,
Responsable du Programme global d'IFAW sur les baleines.