ハリケーン・マリアの被害にあった島を支援するために災害対策チームをドミニカに派遣

Publication Date: 
Oct 20 2017
Thumbnail: 

先月ハリケーン・マリアがカリブ海を駆け抜けた後、ドミニカの島国はひどい被害を受けました。国際動物福祉基金(IFAW)は、地域社会、動物、野生生物を支援するために食料、援助物資、災害対策専門家チームを送っています。IFAWはこの重要な任務を達成するために、島に多くのつながりを持つ2つの団体、ドミニカ・ウミガメ保護団体のジェイク・レベンソン、ドミニカ・マッコウクジラ・プロジェクトのシェーン・ジェロと連携しました。

「このハリケーンによって壊滅的な被害を受けた故郷を見るのは断腸の思いです」とこの島出身のIFAW副代表、ケルビン・アリーは言います。「ドミニカは大きな打撃を受け、あらゆる地域がハリケーン・マリアによって深刻な影響を受けました。島に近づくのも困難で、最近になってやっと通信網が復旧しました。多くの地域ではいまだに水も電気もありません。ありがたいことに、これでやっと大いに必要とされている援助物資を届け、現地にスタッフを派遣し、人々と動物を支援することができます。」

Press Location: 
米ワシントンD.C.
Press Contact
Press Contact: 
ケリー・ブラノン(IFAW)
Contact phone: 
+1-508-744-2068
Contact email: 

Une équipe d’intervention d’urgence d’IFAW envoyée à la Dominique pour aider l’île ravagée par l’ouragan Maria

Publication Date: 
Oct 20 2017
Thumbnail: 
Un amazone impériale
Image: 
Un amazone impériale

Le mois dernier, l’État insulaire de la Dominique a été gravement touché par le passage de l’ouragan Maria dans les Caraïbes. Le Fonds international pour la protection des animaux (IFAW)  a envoyé des vivres, des provisions ainsi qu’une équipe d’experts pour porter secours aux populations, aux animaux domestiques et sauvages.

Press Location: 
Washington, DC, États-Unis
Press Contact
Press Contact: 
Kerry Branon (IFAW)
Romina Sanfourche, Chargée de communication
Contact phone: 
+1-508-744-2068
06 12 36 40 07

Icelandic support for whaling on the decline, polling reveals

Publication Date: 
Oct 25 2017
Thumbnail: 
Icelandic support for whaling on the decline, polling reveals
Image: 
Icelandic support for whaling on the decline, polling reveals

Icelandic support for minke whaling has dropped by 5% in just one year, according to polling results released today (Wednesday).

Gallup polling commissioned by the International Fund for Animal Welfare (IFAW) reveals that 45.8% of Icelanders now claim to support minke whaling, compared to 50.8% last year. This is also the first time that such polling has found Icelandic support for whaling to have been less than 50%.

Press Location: 
London
Press Contact
Press Contact: 
Clare Sterling (IFAW UK)
Contact mobile: 
+44 (0)7917 507717
Contact email: 

Immer mehr Isländer lehnen den Walfang ab

Publication Date: 
Oct 25 2017
Thumbnail: 
Isländischer Walfänger mit zerlegtem Zwergwal
Image: 
Lebender Zwergwal

Die Zustimmung zur Jagd auf Zwergwalen ist in Island laut einer Gallup Meinungsumfrage vom Oktober 2017 auf 45,8 Prozent gefallen und liegt damit erstmals unter 50 Prozent. Seit 2005 gibt der IFAW (International Fund for Animal Welfare) regelmäßig Umfragen in Auftrag.

Auch die Zustimmung zum Fang von Finnwalen ist weiter gesunken, so waren in der aktuellen Befragung nur noch 35,4 Prozent dafür, 2016 waren es noch 42 Prozent.

Press Location: 
Hamburg
Press Contact
Press Contact: 
Andreas Dinkelmeyer
Contact phone: 
+49 (0)40 866 500 15
Contact mobile: 
+49 (0)173 622 75 39
Contact email: 

IFAW's tenBoma project profiled in The Christian Science Monitor

Oct 24 2017
IFAW's Senior VP, Lt Faye Cuevas on the ground in Kenya

This article, written by Story Hinckley, originally appeared in The Christian Science Monitor on October 23, 2017. --KB

IFAW's tenBoma project profiled in The Christian Science Monitor

Oct 24 2017
IFAW's Senior VP, Lt Faye Cuevas on the ground in Kenya

This article, written by Story Hinckley, originally appeared in The Christian Science Monitor on October 23, 2017. --KB

Despite overwhelming opposition, trail hunts will continue on National Trust land

Oct 24 2017

We were disappointed on Saturday to see the National Trust miss the opportunity to take a strong stance to protect British wildlife, when it failed to sufficiently back a motion to ban trail hunting on its properties.

Olifantje gered uit afvoerput Indiase theeplantage

Oct 10 2017
Olifantje gered uit afvoerput Indiase theeplantage

In de Wildlife Week, die in India in de eerste week van oktober wordt gevierd, bereikte het Centre for Wildlife Rehabilitation and Conservation (CWRC) van IFAW-WTI een belangrijke mijlpaal: 5.000 behandelde dieren. De meest recente aanwinst in dit gezamenlijk gerunde centrum is een drie maanden oud olifantenkalfje dat kortgeleden werd binnengebracht.

Sonic Sea onderscheiden met twee Emmy Awards

Oct 6 2017

Het IFAW en onze partners bij NRDC en Imaginary Forces zijn bijzonder verheugd over de erkenning die onze film Sonic Sea heeft ontvangen bij de uitreiking van de Emmy Awards gisteravond in het Lincoln Center in New York. Sonic Sea ontving twee Emmy's in de categorie Documentaires: voor ‘Beste natuurdocumentaire’ en voor ‘Beste muziek en geluid’.