新報告書が日本の捕鯨コストの真実を明かす

Publication Date: 
Tue, 02/05/2013
Thumbnail: 
Image: 

衰退する日本の捕鯨産業は毎年何百万ドルも投入される税金で生き延びていることが国際動物福祉基金(IFAW)による最新の調査でわかりました。

 

本日発表された報告書「日本の捕鯨の経済的側面」は、日本政府が震災復興予算さえも捕鯨支援に回したことを示しています。捕鯨支援の補助金は平均して年間7億8千200万円ですが、2011年には約22億8千万円も増額されました。

 

今回発表されたこの新しい報告書は、IFAWの委託を受けた日本の有力企業が、主に日本政府自体のデータをもとに一年かけて調査した結果をまとめたもので、衰退する捕鯨産業の実態がこのように描かれたのは日本内外共に初めてのことです。

 

老齢化し縮小する市場を相手に採算が取れない捕鯨産業とは違い、ホエールウォッチングは成長が有望な産業です。

 

IFAWの国際クジラプログラム部長、パトリック・ラマージは言います。「これで初めてはっきりしました。IFAWのレポートは、日本の残酷な捕鯨産業が衰退する一方で、日本の納税者がそのツケを払わされていることを確実に示しています。捕鯨は残酷で赤字続きの衰退産業であり、不採算事業です。」

 

Press Location: 
東京
Press Contact
Press Contact: 
クレア・スターリング
パトリック・ラマージ
Contact phone: 
+44(0) 791 750 7717
+1 (508) 776 0027
Contact mobile: 
+44(0) 791 750 7717
+1 (508) 776 0027
Legacy Import Data
Caption: 
<p><object cotype="cs" id="SILOBFWOBJECTID" style="width: 0px; height: 0px; display: block;" type="cosymantecnisbfw"></object></p>

CNN video report: illegal ivory trade linked to organized crime, military conflicts

Tue, 02/05/2013
CNN video report: illegal ivory trade linked to organized crime, military confli

This informative report from Christiane Amanpour at CNN aired while I was in Beijing, China for a week of strategy meetings with our local team, all of whom are working in one way or another to reduce demand for illegal ivory products.

IFAW-Studie zeigt: Tatsächliche Kosten des japanischen Walfangs enorm

Publication Date: 
Tue, 02/05/2013
Thumbnail: 
Zwergwal im langwierigen Todeskampf an japanischer Harpune.

Die japanische Regierung pumpt jährlich mehrere Millionen Euro in die unrentable Walfang-Industrie. Das belegt eine heute veröffentlichte Studie des IFAW (Internationaler Tierschutz-Fonds).

Press Location: 
Tokio, Japan
Press Contact
Press Contact: 
Andreas Dinkelmeyer
Contact phone: 
+49 (0)40 866 500 15
Contact mobile: 
+49 173 622 75 39
Contact email: 

最新研究揭露日本捕鲸真实成本

Publication Date: 
Tue, 02/05/2013
Thumbnail: 
最新研究揭露日本捕鲸真实成本
Image: 
最新研究揭露日本捕鲸真实成本

 

        国际爱护动物基金会(International Fund for Animal Welfare,简称IFAW,www.ifaw.org.cn)的最新调查揭露了日本政府每年花费数百万美元公款支持垂死的捕鲸产业。

Press Location: 
日本东京
Press Contact
Press Contact: 
张琦 (IFAW中国办公室)
Contact phone: 
+86 10 6440 2960
Contact email: 

Shock and horror as baby grey seals found bludgeoned and frozen

Mon, 02/04/2013
Shock and horror as baby grey seals found bludgeoned and frozen

Everyone at the International Fund for Animal Welfare is deeply saddened by last week's news that the 50 seals found earlier this week on Prince Edward Island were beaten brutally and left to freeze to death.

Une nouvelle étude révèle le véritable coût de la chasse à la baleine au Japon

Publication Date: 
Tue, 02/05/2013
Thumbnail: 
Une nouvelle étude révèle le véritable coût de la chasse à la baleine au Japon
Image: 
Une nouvelle étude révèle le véritable coût de la chasse à la baleine au Japon

(Tokyo, Japon - 5 février 2013) - Une nouvelle étude du Fonds international pour la protection des animaux (IFAW) démontre que l'industrie moribonde de la chasse à la baleine au Japon est maintenue à flot par l'argent du contribuable à hauteur de plusieurs millions de dollars par an.

Press Location: 
Tokyo, Japan
Press Contact
Press Contact: 
Clare Sterling, (IFAW Royaume Uni)
Cynthia Carson, Washington D.C.
Contact phone: 
+44(0) 791 750 7717
+1 (202) 536-1921

Die EU ist gefordert den Eisbären zu retten - durch ein Verbot des internationalen Handels

Mon, 02/04/2013
Die EU ist gefordert den Eisbären zu retten - durch ein Verbot des international

Die Eisbären sind bedroht und ihre Situation verschlechtert sich immer weiter. Während ihnen das Eis unter den Pfoten wegschmilzt, eine Folge des Klimawandels, und somit ihr Lebensraum schwindet, werden Eisbären auch noch bejagt, um ihre Felle international zu verkaufen. Forscher gehen davon aus, dass im Jahr 2050, also in nicht mal 40 Jahren, nur noch zwei-Drittel so viele Eisbären wie heute leben werden. Das macht deutlich: Die Eisbären brauchen jede Hilfe, um zu überleben.

La division de l'UE menace les ours polaires

Publication Date: 
Thu, 01/31/2013
Thumbnail: 
 © IFAW/N. Ovsyanikov
Image: 
 © IFAW/N. Ovsyanikov

L'avenir de la proposition visant à mettre un terme au commerce international des parties d'ours polaires dépend de la décision que prendront certains membres clés de l'UE le 6 février.

Press Location: 
Bruxelles, Belgique
Press Contact
Press Contact: 
Adrian Hiel (IFAW EU)
Contact mobile: 
+32 (0)473 86 34 61
Contact email: 

EU Rift Threatens Polar Bears

Publication Date: 
Thu, 01/31/2013
Thumbnail: 
 © IFAW/N. Ovsyanikov
Image: 
 © IFAW/N. Ovsyanikov

Fate of proposal to end the international commercial trade in polar bears parts hinges on key EU member states ahead of Feb 6th decision

Press Location: 
BRUSSELS, Belgium
Press Contact
Press Contact: 
Adrian Hiel (IFAW EU)
Contact mobile: 
+32 (0)473 86 34 61
Contact email: