À VOIR : Au secours d’un jeune éléphant tombé dans un fossé en Inde

Tue, 11/04/2014
À VOIR : Au secours d’un jeune éléphant tombé dans un fossé en Inde

Le docteur Rathin Burman, Directeur adjoint du Centre pour la réhabilitation et la conservation des espèces sauvages (CWRC) et chef de projets pour IFAW-Wildlife Trust of India (WTI), nous a fait parvenir ce rapport « de terrain » qui relate le sauvetage d’un jeune éléphant. – Rupa Gandhi Chaudhary

Borjuri, parc national de Kaziranga, le 2 novembre 2014 :

Кузя, который посрамил пессимистов

Fri, 11/14/2014
Photo by Taipinggou Nature Reserve
Photo by Taipinggou Nature Reserve

Сегодня у нас потрясающая новость – мы получили от наших коллег фотографию (photo: Taipinggou Nature Reserve) путешественника Кузи, одного из пяти амурских тигров-сирот, которых вернули в природу в мае-июне этого года! Сказать, что мы рады – значит ничего не сказать!

Location: 

WATCH: Jon Stewart on why we can't have nice things, like elephants

Thu, 11/13/2014
WATCH: Jon Stewart on why we can't have nice things, like elephants

The Daily Show – one of the country’s most popular programs – just got involved in the fight to save elephants from the poaching crisis. Acerbic host Jon Stewart is a master at boiling a hot-button issue down to its ludicrous core, and he nails it here:

Warning: this video includes the usual risqué commentary you'd expect from The Daily Show...segment begins about a minute in at 1:25.

拯救大象罗拉,对象牙制品说不

Publication Date: 
Thu, 11/13/2014
Thumbnail: 
拯救大象罗拉
Image: 
拯救大象罗拉

2012年2月,喀麦隆边境,紧邻乍得的布巴·尼德吉达国家公园,数百头大象尸横遍野,空气中弥漫着让人绝望的血腥味。巡护员已经清点出458具大象遗体,悲伤地发现国家公园内近半数的大象死于这次屠杀。而让他们最难以忘却的画面是:一头母象以半跪的姿势死去,整个脸部随着象牙被砍掉早已面目全非。这是个大象妈妈,她的身旁,刚刚出生的小象还依偎在妈妈身旁,尝试吮吸那带血的乳汁,不时发出一声声哀嚎。

是的,她们不像我们人类一样有名姓,我们只能用罗拉(Laura,意为桂冠——大象是非洲生态系统的桂冠),来记住这些因为象牙而殒命的非洲大象。

每年都有数万头和罗拉一样的大象遭到屠戮,仅仅为了牠们的牙。对于盗猎和走私犯来说,罗拉一家是花花绿绿的钞票;对于购买者来说,罗拉一家是腕上光洁的手镯、客厅华美的雕刻装饰、颈项上“消灾避祸”的护身符。而对于任何一个心是肉做成的人,“罗拉”们是鲜活的生命、是有情的生灵、是亲密的母子、是不可分割的家族。

喜爱象牙的朋友,如果你知道,洁白的首饰曾沾满血污、曾驱使过一场又一场残忍的屠戮,如果你知道,一切关于象牙的美好来自于一个个枉死生命的咒怨,你会做出怎样的选择?

Press Contact
Press Contact: 
张琦/Sabrina Zhang
Contact phone: 
86-10-64402960
Contact email: 

WATCH: Groundbreaking decisions for migratory species

Wed, 11/12/2014

A week ago the IFAW team had arrived for Advocating species listings at CMS in Quito, Ecuador.

Now the 11th Conference of Parties of the Convention of the Conservation of Migratory Species (CMS) of Wild Animals ended with groundbreaking decisions to increase wildlife conservation and wellbeing for many animal species around the globe.

See video

Students across the nation roar for tigers

Wed, 11/12/2014
College students voice support during National Tiger Awareness Week.

College students voice their support during National Tiger Awareness Week. This week, thunderous roars (#MakeARoar) of support for one of the world’s most iconic animals will be heard throughout stadiums, dorms and classrooms of universities with beloved tiger mascots.

Une enquête en ligne d’IFAW conduit à la saisie de quatre défenses d’éléphants et une sanction

Wed, 11/19/2014
Une enquête en ligne d’IFAW conduit à la saisie de quatre défenses d’éléphants e

La dernière veille d’IFAW menée en avril dernier sur plusieurs sites de vente en ligne et visant à référencer d’éventuelles annonces proposant à la vente des espèces protégées, a conduit notre équipe à transmettre aux douanes une annonce présentant un léopard naturalisé.

Location: