南アフリカ航空が空輸禁止措置を撤廃、狩猟トロフィー再び機上へ

Publication Date: 
Wed, 07/22/2015
Thumbnail: 
Image: 

サイ、ゾウ、ライオン及びトラのハンティングトロフィーの空輸禁止措置を開始してから3ヶ月、南アフリカ航空(SAA)は、血に染まった貨物を扱う仕事を再開したことを「知る必要に応じて」知りたい人だけに教えるような方法でひっそりと発表しました。

「今年4月、世界中の保護論者や動物愛護者は、特定のハンティングトロフィーの輸送を禁止することによって野生生物の違法取引に立ち向かおうと信念のある決断をしたSAAに対し、拍手を送りました。それが今、特定のハンティングトロフィーの空輸禁止措置を撤回するよう、航空会社に圧力をかけるように環境省(DEA)への説得を続けてきた狩猟賛成派のロビー活動が勝利したようです」とIFAW南アフリカ地域事務局長であるジェイソン・ベルは言います。

Press Location: 
南アフリカ、ケープタウン
Press Contact
Press Contact: 
クリスティーナ・プレトリウス(IFAW SA)
Contact phone: 
+27 82 330 2558
Contact email: 
Legacy Import Data
Caption: 
<p><object cotype="cs" id="SILOBFWOBJECTID" style="width: 0px; height: 0px; display: block;" type="cosymantecnisbfw"></object></p>

Q&A: Charles Mbao, Commander at Zambia’s Special Anti-Poaching Unit, on World Ranger Day

Fri, 07/31/2015
Commander Mbao has been working in wildlife protection and conservation for 25 y

Today, as we celebrate World Ranger Day, I had the privilege of sitting down to talk to Commander Charles Mbao from the Zambia Wildlife Authority’s (ZAWA) Special Anti-Poaching Unit (SAPU). An IFAW team is spending a few days here in Kafue National Park, one of the world’s largest parks, protected by Commander Mbao and incredibly dedicated individuals from ZAWA and our friends at Game Rangers International.

Tragedy of Cecil: Leader of pride, victim of trophy hunt

Tue, 07/28/2015
La tragédie du lion Cecil, une icône nationale victime de la chasse aux trophées

Jeff Flocken comments on CNN on the trophy hunt that led to the killing of Cecil the lion.  

Earlier this month, Cecil the Lion – a local celebrity who had reached iconic status amongst visiting tourists and researchers - was lured with food out of the safe confines of a national park in Zimbabwe.

See video

Löwe Cecil wird tragisches Opfer der grausamen Trophäenjagd

Tue, 07/28/2015

 

Jeff Flocken spricht auf CNN über die Trophäenjagd, die zum Abschuss des Löwen Cecil geführt hat.

Der Löwe Cecil war eine lokale Berühmtheit. Bei Touristen und Wissenschaftlern hatte er Kultstatus. Anfang des Monats hatte man ihn jedoch mit Futter aus den sicheren Gefilden eines Nationalparks in Simbabwe herausgelockt.

See video

Am Internationalen Tag des Tigers vermissen wir einen leidenschaftlichen Tigerschützer

Wed, 07/29/2015
In den letzten 25 Jahren leitete Peter Pueschel die IFAW-Kampagnen zur Bekämpfun

Es ist wieder einmal der Internationale Tag des Tigers.

Location: