Los observadores del IFAW son testigos de actividad de caza
2 Abril 2007
(Charlottetown, IPE, Canadá) - Los observadores del IFAW (Fondo Internacional para la Protección de los Animales y su Hábitat – www.ifaw.org) acaban de regresar de la región sureña del Golfo de San Lorenzo, Canadá, después de presenciar la primera matanza de crías de foca arpa de la cacería comercial de focas de este año.
El equipo viajó por avión y por helicóptero y observó una embarcación cazando
focas. Como se anticipaba, los pescadores dispararon sobre focas que se
encontraban en pequeños pedazos de hielo flotante desde su embarcación. “Lo que
vimos hoy fue la crueldad de dispararles a las focas en el mar abierto,” dijo
Sheryl Fink, investigadora del IFAW. “Recientemente, un panel de veterinarios
recomendó prohibir la práctica de dispararles a las focas en mar abierto, y hoy
vimos por qué.”
“Vimos muchos disparos desde gran distancia – los cazadores disparándoles a las focas sobre hielo medio derretido, en movimiento. Se observaron a focas agonizantes después de ser baleadas y heridas, pero no matadas instantáneamente. Una foca fue arrastrada viva a la cubierta de una embarcación con un gancho de acero donde finalmente la mataron a golpes.”
El Departamento de Pesca y Océanos de Canadá (DFO) nos había informado que no habría cacería en el sur del Golfo hoy, así que me impactó enterarme que había actividad de cacería en ese lugar. Quedan tan pocas crías, y los pescadores estaban eliminando a los últimos escasos sobrevivientes,” añadió Fink.
Como indican los informes anteriores, hay una carencia de hielo grave en y alrededor de la parte sureña del Golfo de San Lorenzo este año. En años normales, es común encontrarse con grandes concentraciones de crías de foca en una solo localidad, sin embargo, este año es la excepción. “La embarcación de cacería de focas que observamos esta mañana tuvo que buscar pequeñas islas de hielo para encontrar a unas cuantas focas solitarias.”
La cacería de las crías de foca arpa es la cacería más grande de mamíferos marinos en el mundo, con una cuota fijada para la captura comercial permitida de este año en la cifra insostenible de 270,000 focas.
Para mayores informes sobre los esfuerzos del IFAW para ponerle fin a la cacería comercial de focas de Canadá, visite www.stopthesealhunt.org hoy mismo.
Para asuntos relacionados con medios de comunicación, contactar a:
Katie McConnell (IFAW, Headquarters)
Teléfono: +1-508-744-2237
Correo electrónico kmcconnell@ifaw.org
“Vimos muchos disparos desde gran distancia – los cazadores disparándoles a las focas sobre hielo medio derretido, en movimiento. Se observaron a focas agonizantes después de ser baleadas y heridas, pero no matadas instantáneamente. Una foca fue arrastrada viva a la cubierta de una embarcación con un gancho de acero donde finalmente la mataron a golpes.”
El Departamento de Pesca y Océanos de Canadá (DFO) nos había informado que no habría cacería en el sur del Golfo hoy, así que me impactó enterarme que había actividad de cacería en ese lugar. Quedan tan pocas crías, y los pescadores estaban eliminando a los últimos escasos sobrevivientes,” añadió Fink.
Como indican los informes anteriores, hay una carencia de hielo grave en y alrededor de la parte sureña del Golfo de San Lorenzo este año. En años normales, es común encontrarse con grandes concentraciones de crías de foca en una solo localidad, sin embargo, este año es la excepción. “La embarcación de cacería de focas que observamos esta mañana tuvo que buscar pequeñas islas de hielo para encontrar a unas cuantas focas solitarias.”
La cacería de las crías de foca arpa es la cacería más grande de mamíferos marinos en el mundo, con una cuota fijada para la captura comercial permitida de este año en la cifra insostenible de 270,000 focas.
Para mayores informes sobre los esfuerzos del IFAW para ponerle fin a la cacería comercial de focas de Canadá, visite www.stopthesealhunt.org hoy mismo.
Para asuntos relacionados con medios de comunicación, contactar a:
Katie McConnell (IFAW, Headquarters)
Teléfono: +1-508-744-2237
Correo electrónico kmcconnell@ifaw.org
;)
Foto © IFAW
