Le CamerLa CITES repousse les tentatives du Japon de rouvrir le commerce de viande de baleineoun et Hong Kong récompensés par Interpol
6 Juin 2007
(La Haye, Pays-Bas) - Les baleines ont remporté aujourd'hui leur deuxième victoire de ces derniers quinze jours. Les pays représentés à la Convention internationale sur le commerce d’espèces de faune et de flore sauvage menacés d’extinction (CITES) ont en effet repoussé une nouvelle tentative du Japon pour rouvrir le commerce international des produits baleiniers. "C'est une grande victoire pour les grandes baleines," a dit Patrick Ramage, le Responsable du programme Baleine d’IFAW (Fonds international pour la protection des animaux - www.ifaw.org).
Depuis 1994, le Japon et la Norvège ont régulièrement déposé des
propositions à la CITES, recherchant ainsi à affaiblir la protection des grandes
baleines. Cette année, le Japon a demandé un réexamen global du statut des
populations par la CITES de 13 grandes espèces de baleine, tandis que l'Islande
a soumis une offre pour une nouvelle étude du rorqual commun. Le rejet
d'aujourd'hui de ces propositions par une majorité écrasante de pays fait suite
aux échecs du Japon, de l'Islande et de la Norvège lors de la récente
réunion annuelle de la Commission baleinière internationale (CBI) qui s’est
tenue à Anchorage en Alaska du 28 au 31 mai dernier. La CBI a également
adopté une résolution condamnant la soi-disant pêche scientifique du Japon par
une majorité significative de votes.
"Les marchandages tactiques du Japon et ses tentatives de ressusciter le commerce de viande de baleine ont été rejeté," a dit Patrick Ramage. "La décision d'aujourd'hui et la majorité de pays « anti-chasse » qui s’est dégagée la semaine dernière lors de la réunion de la CBI, sont un signal fort indiquant qu’un consensus global est en train de naître pour la conservation des baleines au 21e siècle," a-t-il encore dit. "Cette réunion a saluée l’avantage économique représenté par les baleines pour les hommes, il est important de noter les bénéfices énormes qu’apportent aujourd’hui aux communautés côtières dans plus de 90 pays ou territoires de par le monde, le tourisme d’observation des baleines. L’observation des baleines est la garantie du meilleur pour les animaux et les hommes" a conclu P.Ramage.
Pour en apprendre plus sur les campagnes d'IFAW visitez notre site : www.ifaw.org.
Relations médias: veuillez contacter:
Bernard Derty (IFAW, France)
Tel: +33 (0)6 08 30 16 17
Courriel: bernard.derty@wanadoo.fr
Lynn Levine (IFAW, Headquarters)
Mobile: +1-508-648-3557
Courriel: llevine@ifaw.org
Jennifer Ferguson-Mitchell (IFAW, Headquarters)
Tel: +1-508-737-1584
Courriel: jfm@ifaw.org
"Les marchandages tactiques du Japon et ses tentatives de ressusciter le commerce de viande de baleine ont été rejeté," a dit Patrick Ramage. "La décision d'aujourd'hui et la majorité de pays « anti-chasse » qui s’est dégagée la semaine dernière lors de la réunion de la CBI, sont un signal fort indiquant qu’un consensus global est en train de naître pour la conservation des baleines au 21e siècle," a-t-il encore dit. "Cette réunion a saluée l’avantage économique représenté par les baleines pour les hommes, il est important de noter les bénéfices énormes qu’apportent aujourd’hui aux communautés côtières dans plus de 90 pays ou territoires de par le monde, le tourisme d’observation des baleines. L’observation des baleines est la garantie du meilleur pour les animaux et les hommes" a conclu P.Ramage.
Pour en apprendre plus sur les campagnes d'IFAW visitez notre site : www.ifaw.org.
Relations médias: veuillez contacter:
Bernard Derty (IFAW, France)
Tel: +33 (0)6 08 30 16 17
Courriel: bernard.derty@wanadoo.fr
Lynn Levine (IFAW, Headquarters)
Mobile: +1-508-648-3557
Courriel: llevine@ifaw.org
Jennifer Ferguson-Mitchell (IFAW, Headquarters)
Tel: +1-508-737-1584
Courriel: jfm@ifaw.org














