15 Mai 2008
(Yarmouth Port, Massachusetts, États-unis) - Le volcan Chaiten, dans le sud du Chili, a craché des cendres à 30 km dans l’atmosphère, ce qui a contraint l’évacuation des milliers de personnes, laissant leurs animaux de compagnie et d’élevage à la merci du nuage toxique. Le Fonds international pour la protection des animaux (IFAW – www.ifaw.org) s’est rendu immédiatement sur les contreforts du volcan pour apporter son aide.
Selon les médias, les fermiers ont laissé derrière eux près de 40.000 têtes de
bétail, et les autorités ont exprimé leur crainte pour la vie d’un grand nombre
d’entre eux. Les associations locales de protection animales sont extrêmement
préoccupées par les milliers d’animaux domestiques et de ferme qui ont été
laissés enchaînés ou abandonnés, sans nourriture et sans eau.
Neuf jours après l’éruption du volcan, le gouvernement chilien a ouvert l’accès à la région touchée, mis en place un cordon sanitaire contrôlé par les militaires, permettant ainisi aux équipes d’interventions pour le sauvetage des animaux de se rendre sur le terrain par intervalles de 30 minutes ; un protocole destiné à assurer la sécurité des groupes de sauvetage.
Une coalition d’associations de protection animale incluant IFAW, WSPA (World Society for the Protection of Animals), HSUS (Humane Society of the United States) et l’organisation locale CEFU (Coalicion por el Control Etico de la Fauna Urbana) coopèrent pour évacuer et abriter des milliers d’animaux en danger.
« Nous nous réjouissons de cette collaboration entre des associations locales et des ONG internationales qui répondent à la catastrophe au Chili. Notre expérience nous a montré que chaque fois que des groupes travaillent ensemble, le plan d’action se déroule sans heurts et de manière plus efficace » a déclaré Dick Green, Responsable de l'équipe d'intervention d'urgence d'IFAW.
La ville de Futaleufu toute proche est recouverte de 5 cm de cendres volcaniques et les habitants restent sous la menace d’une reprise des activités du volcan ou de la retombée d’autres cendres toxiques.
Relations médias: veuillez contacter:
Michael Booth (IFAW, Headquarters)
Tel: +1-508-648-3556
Email: mbooth@ifaw.org
Chris Cutter (IFAW, Headquarters)
Tel: +1-508-744-2066
Email: ccutter@ifaw.org
Neuf jours après l’éruption du volcan, le gouvernement chilien a ouvert l’accès à la région touchée, mis en place un cordon sanitaire contrôlé par les militaires, permettant ainisi aux équipes d’interventions pour le sauvetage des animaux de se rendre sur le terrain par intervalles de 30 minutes ; un protocole destiné à assurer la sécurité des groupes de sauvetage.
Une coalition d’associations de protection animale incluant IFAW, WSPA (World Society for the Protection of Animals), HSUS (Humane Society of the United States) et l’organisation locale CEFU (Coalicion por el Control Etico de la Fauna Urbana) coopèrent pour évacuer et abriter des milliers d’animaux en danger.
« Nous nous réjouissons de cette collaboration entre des associations locales et des ONG internationales qui répondent à la catastrophe au Chili. Notre expérience nous a montré que chaque fois que des groupes travaillent ensemble, le plan d’action se déroule sans heurts et de manière plus efficace » a déclaré Dick Green, Responsable de l'équipe d'intervention d'urgence d'IFAW.
La ville de Futaleufu toute proche est recouverte de 5 cm de cendres volcaniques et les habitants restent sous la menace d’une reprise des activités du volcan ou de la retombée d’autres cendres toxiques.
Relations médias: veuillez contacter:
Michael Booth (IFAW, Headquarters)
Tel: +1-508-648-3556
Email: mbooth@ifaw.org
Chris Cutter (IFAW, Headquarters)
Tel: +1-508-744-2066
Email: ccutter@ifaw.org













