Куда идут слоны?

Publication Date: 
Wed, 11/02/2016
Thumbnail: 
Where do elephants go?
Image: 
Where do elephants go?

Два слона в экосистеме Амбосели были сегодня помечены электронными ошейниками для определения их местонахождения. Ошейники передают спутниковый и радио сигнал, используя технологию глобального позиционирования (GPS) для отслеживания миграционных маршрутов слонов, а также определения дальности их перемещения в поисках воды и растительной пищи. Ошейники были закреплены на слонах командой ученых, исследователей и ветеринаров из Кенийской службы охраны диких животных (KWS) в сотрудничестве с Международным фондом защиты животных (IFAW).

Press Location: 
Amboseli, Kenya
Press Contact
Press Contact: 
Jacqueline Nyagah (IFAW, East Africa)
Contact mobile: 
+254 722 607640
Contact email: 

ゾウはどこへ行くのか

Publication Date: 
Wed, 11/02/2016
Thumbnail: 
Image: 

アンボセリ生態系の2頭のゾウに今日、GPS首輪が取り付けられました。首輪は全地球測位システム(GPS)技術を利用して衛星無線信号を伝送し、ゾウの移動ルートを精密に記して、ゾウが水や草木を求めてどれほど広範囲に移動するかを特定します。首輪の取り付けは、国際動物福祉基金(IFAW)の協力を得て、ケニア野生生物公社(KWS)の科学者、研究者及び獣医のチームが行いました。

「ゾウが自由に生存するためには、またこの地域の代表的な動物としての役割を果たすためには、場所と資源が必要です。ゾウの視点を人間の視点で追うことによって、私たちが収集した情報からゾウにとって最適な生活水準の概観がわかります」とIFAWの代表兼CEO、アゼディーン・ダウンズは言います。「アンボセリの豊かな野生生物遺産、特にゾウを存続させるために不可欠な地域と重要な回廊を確認することによって、動物たちが好む生息環境の確保に向けた主張ができるようになります。」

Press Location: 
ケニア、アンボセリ
Press Contact
Press Contact: 
ジャクリーン・ニャガ(IFAW東アフリカ)
Contact mobile: 
+254 722 607640
Contact email: 

Le Japon cible des baleines menacées dans le Pacifique Nord au nom de la « science »

Thu, 11/10/2016
Le Japon a soumis sa proposition à la Commission baleinière internationale (CBI)

Le Japon a soumis sa proposition à la Commission baleinière internationale (CBI) pour mener encore 12 ans d’expéditions prétendument scientifiques de chasse à la baleine dans le Pacifique Nord.Hier, vous êtes probablement passés à côt&eacut

Vervolging van schubdiersmokkelaars in Afrika

Tue, 11/15/2016
De la nécessité de traduire les trafiquants de pangolin en justice en Afrique

Mannen die illegaal een schubdier verhandelen, worden voorafgaand aan hun arrestatie met de verborgen camera vastgelegd.

Location: 

CITES締約国がゾウを保護するためのより厳しい措置について合意できず

Publication Date: 
Sun, 10/02/2016
Thumbnail: 
Image: 

アフリカゾウの生息国が国際取引からゾウを保護するために提案した多くの重要な措置が今日、たった1つの文書に要約され、違法な象牙取引目的の密猟の脅威にさらされたままとなったゾウにとっては残念な結果となりました。

CITES締約国は、国内象牙市場の閉鎖及び象牙在庫の処分を求めた供給国から中継国そして市場の政治的意志を反映させることができず、妥協せざるを得ませんでした。

象牙在庫の処分と国内市場の閉鎖に関する提案は1つの決議にまとめられ、双方とも効力がはるかに弱くなりました。

締約国に象牙在庫の処分を強く奨励した10カ国のアフリカゾウの生息国による提案は、廃棄を含めた在庫管理のガイドラインを策定するという決定へと骨抜きにされました。

「在庫がリスクになること、そして犯罪者が象牙を盗んで市場に流したりするための標的になることを考えれば、押収された象牙の在庫は可能な限り制限なく破壊されるべきなのは疑いの余地がありません」と国際動物福祉基金(IFAW)のアジア地域支局長、グレース・ガブリエルは言います。

Press Location: 
南アフリカ、ヨハネスブルグ
Press Contact
Press Contact: 
クリスティーナ・プレトリウス(IFAW SA)
Contact phone: 
+27 (0) 82 330 2558
Contact email: 

Les agences de lutte contre le trafic d’espèces sauvages réunies pour améliorer leurs compétences en matière de justice pénale

Publication Date: 
Tue, 11/15/2016
Thumbnail: 
Les agences de lutte contre le trafic d’espèces sauvages réunies pour améliorer
Image: 
Les agences de lutte contre le trafic d’espèces sauvages réunies pour améliorer

Améliorer les capacités d’application de la loi est essentielle pour détecter, gérer et arbitrer les affaires criminelles liées à la faune sauvage

Press Location: 
Addis Abeba, Éthiopie
Press Contact
Press Contact: 
Jacqueline Nyagah (IFAW, East Africa)
Contact mobile: 
+254 722 607640
Contact email: 

Neuzuwachs im Elefantenwaisenhaus in Sambia: Zwei weitere Elefanten gerettet

Mon, 10/24/2016
Kakaro (vorn) und Kasewe (hinten) wurden kürzlich gerettet und im Elefantenwaise

Kakaro (vorn) und Kasewe (hinten) wurden kürzlich gerettet und im Elefantenwaisenhaus aufgenommen und leisten jetzt dem Waisen Njanji Gesellschaft. Schon immer herrschte im Elefantenwaisenhaus in Sambia geschäftiges Treiben.

Location: 

Une piètre sanction d'un trafic d’ivoire à Vienne prouve la nécessité du plan d’action européen

Thu, 11/17/2016
Aujourd’hui, de nombreux médias ont relayé la saisie de 564 kilogrammes d’ivoire

Aujourd’hui, de nombreux médias ont relayé la saisie de 564 kilogrammes d’ivoire illégal à Vienne. Aujourd’hui, de nombreux médias ont relayé la saisie de 564 kilogrammes d’ivoire illégal à Vienne.

Conservation charities rejoice as UK Government pledges an additional £13 million and extra resources to help tackle the illegal wildlife trade.

Publication Date: 
Thu, 11/17/2016
Thumbnail: 
Conservation charities rejoice as UK Government pledges an additional £13 millio
Image: 
Conservation charities rejoice as UK Government pledges an additional £13 millio

Today at the Hanoi Conference on the Illegal Wildlife Trade the UK Government has committed to spend an additional £13 million to help tackle all aspects of the illegal wildlife trade, doubling the UK’s current investment.

The announcement followed a keynote speech by the Duke of Cambridge who said species were being killed at a "horrifying" rate. His comments were echoed by the Secretary of State for the Environment, Angela Leadsom who committed to delivering real help and support to those governments at the meeting, including the host nation of Vietnam.

Press Location: 
London
Press Contact
Press Contact: 
Philip Mansbridge (IFAW Regional Director)
Contact mobile: 
+44 (0)7860 920796
Contact email: 

Volgende stap voor Blijf van mijn Dier: slachtoffer en huisdier samen opvangen

Thu, 12/01/2016
The Blijf van mijn Dier domestic/animal abuse project has worked with domestic a

IFAW’s project Blijf van mijn Dier maakt stormachtige ontwikkelingen door. En vandaag zetten we samen met het Oranje Huis in Amsterdam weer een grote stap.

Location: