预防性原则是CITES的关键

Publication Date: 
Wed, 03/10/2010
Thumbnail: 
预防性原则是CITES的关键

 

        在濒危野生动植物种国际贸易公约(CITES)第15届缔约国大会(CoP15)即将召开之际,IFAW呼吁与会各国本着预防性措施的原则关注并就全球迅速消失的生物多样性作出决定,着眼未来而不是短期效益来保护动植物物种。

        IFAW CITES代表团负责人Azzedine Downes表示:“CITES缔约国责任重大。地球上每天都有物种在消失,CITES各国必须采取行动改变现状。”

        今年是中国的虎年,缔约国应该把握机会为子孙后代保护野生虎。

        “自1993年开始执行CITES附录I物种虎及虎制品国际贸易禁令并实施虎骨国内贸易禁令,中国起到了表率作用。”IFAW亚洲代表葛芮说,“然而尽管禁令存在,非法虎制品贸易仍期望合法市场能够重新开放。全球野生虎种群数量不足3,500头,非法贸易会将整个物种推向灭绝。”

Press Location: 
卡塔尔多哈
Press Contact
Press Contact: 
张琦 (IFAW中国办公室)
何勇 (IFAW中国办公室)
Contact phone: 
+86 10 6440 2960
+86 10 6440 2960
Contact email: 

冬奥会临近,加拿大欲在海豹猎杀项目夺金

Publication Date: 
Mon, 02/08/2010
Thumbnail: 
冬奥会临近,加拿大欲在海豹猎杀项目夺金
Image: 
冬奥会临近,加拿大欲在海豹猎杀项目夺金

 

 

        全球聚焦本周在加拿大开幕的2010年冬奥会的同时,加拿大政府宣布欲在东海岸猎杀5万头灰海豹幼仔。国际爱护动物基金会(IFAW – www.ifaw.org.cn)对此表示谴责,特别是猎杀即将在自然保护区内展开。

        这相当于3/4今年新出生的灰海豹被宣判死刑。作为Scaterie岛自然保护区的一部分,Hay岛上80%今年出生的灰海豹幼仔将被猎杀。

        IFAW资深研究员Sheryl Fink说:“这些联邦政府资助的项目为了政治目的将置这些无助的生命于死地。即将发生的屠杀既无商业利益也无保护目的。海豹制品市场日渐衰退,也无证据表明海豹猎杀将有助渔业资源的恢复,他们只是在摧毁这些毫无抵抗能力的动物们。”

        观察员表示灰海豹猎杀极其残忍。极端害怕的小海豹在其他嗷嗷待哺的同类前以及还在哺乳的母海豹前被大棒打死后剥皮。海豹猎杀者被允许进入海豹生育地去猎杀年龄不足3周的小海豹,而这些小海豹还不会游泳,毫无逃生的机会。

Press Location: 
加拿大圭尔夫
Press Contact
Press Contact: 
张琦 (IFAW中国办公室)
Contact phone: 
+86 10 6440 2960
Contact email: 
Legacy Import Data
sm img path: 
http://www.ifaw.org/images_custom/media_center/pressReleases_custom/seal-sm.jpg
lg img path: 
http://www.ifaw.org/images_custom/media_center/pressReleases_custom/seal-lg.jpg
Original Path: 
ifaw_european_union/media_center/press_releases/2_8_2010_60292.php

IFAW、WSPA联合多家组织帮助海地受灾动物

Publication Date: 
Fri, 01/15/2010
Thumbnail: 
IFAW、WSPA联合多家组织帮助海地受灾动物

 

        海地发生7.0级地震,国际爱护动物基金会(IFAW – www.ifaw.org.cn)与世界动物保护协会(简称WSPA)决定成立联合救援小组,共同开展救援工作帮助海地受灾动物。

        这场“200年一遇”的地震几乎将海地首都太子岛化为废墟,数以万计的人遇难,除此之外,海地约500万头牲畜(大多数是山羊)、大量的流浪狗、难以计数的伴侣动物,以及境内的野生动物都遭受到地震的影响。

        IFAW和WSPA决定带领相关动物救助组织,共同开展救援工作。人们相信各组织的合作是解决海地受灾动物问题的最有效方式。

        IFAW紧急救助小组负责人Ian Robinson说:“目前救援工作面临很多挑战,救助组织应该尽可能多的合作来开展救援。我们已经考虑到狂犬病、西螺旋体病以及其他动物传染病爆发的可能性。我们需要尽快建立防疫和食品供应方案。最终,为急需救助的动物提供紧急、特殊的照护。”

Press Location: 
美国麻省
Press Contact
Press Contact: 
张琦 (IFAW中国办公室)
Contact phone: 
+86 10 6440 2960
Contact email: 
Legacy Import Data
sm img path: 
http://www.ifaw.org
lg img path: 
http://www.ifaw.org
Original Path: 
ifaw_european_union/media_center/press_releases/1_15_2010_59873.php

动物救援联盟提供110万美元,用于海地长期动物救援工作

Publication Date: 
Thu, 03/04/2010
Thumbnail: 
动物救援联盟提供110万美元,用于海地长期动物救援工作
Image: 
动物救援联盟提供110万美元,用于海地长期动物救援工作

 

 

        今天,海地动物救援联盟(ARCH -- Animal Relief Coalition for Haiti)同海地政府达成了价值110万美元的协议,资金将用于改善1月12日海地地震后该国的动物福利条件以及修缮被损毁的兽医医疗设施等。 联盟由超过20家全球顶尖动物福利组织构成,由世界动物保护协会(简称WSPA)和国际爱护动物基金会(IFAW – www.ifaw.org.cn)统一领导。

        IFAW紧急救援小组负责人Ian Robinson说:“我们的目标是帮助这里数百万需要帮助的动物,进而能够对海地人民产生长远影响。多家NGO组织合作,我们才有了这样一个机会在海地全国范围内解决公共卫生和动物健康的问题。”

        WSPA灾难管理部门负责人James Sawyer表示:“本次工作是在同海地农业部、环境部和卫生部的紧密合作下开展的,无数的动物将从中收益,并帮助广大人民从灾后恢复,重建也将更好的应对未来的灾难。”

Press Location: 
海地太子港
Press Contact
Press Contact: 
张琦 (IFAW中国办公室)
何勇 (IFAW中国办公室)
Contact phone: 
+86 10 6440 2960
+86 10 6440 2960
Contact email: 
Legacy Import Data
sm img path: 
http://www.ifaw.org/images_custom/media_center/pressReleases_custom/haiti_dogs_shelter_sm.jpg
lg img path: 
http://www.ifaw.org/images_custom/media_center/pressReleases_custom/haiti_dogs_shelter_lg.jpg
Original Path: 
ifaw_european_union/media_center/press_releases/3_4_2010_60758.php

海豹猎杀第一阶段开始,唯一一艘猎杀船离港

Publication Date: 
Sun, 03/28/2010
Thumbnail: 
海豹猎杀第一阶段开始,唯一一艘猎杀船离港

 

 

        国际爱护动物基金会(IFAW – www.ifaw.org.cn)已经同加拿大海洋渔业部确认商业琴海豹猎杀第一天唯一的一艘猎杀船已经离港前往加拿大圣劳伦斯湾。

        据报道船只将前往北部海湾,今年只有这里还能看到海豹,而那些在恶劣环境下勉强存活下来的为数不多的海豹幼仔也将被猎杀。

        “经过过去几周观察看到那些海豹幼仔们顽强的为了生存而努力,现在它们却要被人类猎杀,这种情况令人心碎。”IFAW资深观察员Sheryl Fink表示,“但另一方面,今年仅有一艘猎杀船出海令人略感放心。”

        今年是加拿大东海岸有记录以来冰面状况最差的一年。IFAW观察小组一直在爱德华王子岛和纽芬兰记录冰面状况和海豹幼仔出生的生存状况。琴海豹需要冰面来生产、哺育幼仔和休息,由于今年冰面的恶劣条件海豹幼仔的死亡率将会非常高。

Press Location: 
加拿大夏洛特敦
Press Contact
Press Contact: 
张琦 (IFAW中国办公室)
何勇 (IFAW中国办公室)
Contact phone: 
+86 10 6440 2960
+86 10 6440 2960
Contact email: 
Legacy Import Data
sm img path: 
http://www.ifaw.org
lg img path: 
http://www.ifaw.org
Original Path: 
ifaw_canada_english/media_center/press_releases/3_28_2010_61085.php

CITES建议对坦桑尼亚大象提案说“不”

Publication Date: 
Tue, 03/16/2010
Thumbnail: 
CITES建议对坦桑尼亚大象提案说“不”

 

 

        濒危野生动植物种国际贸易公约(CITES)秘书处考虑到盗猎和执法问题,建议缔约国对坦桑尼亚的大象和象牙提案说“不”。

        然而,专家组报告中的评估结果令人沮丧,秘书处建议各国支持赞比亚象牙贸易的提案,同时支持将该国的大象种群降级至CITES附录II。

        “缔约国需要自行严格评估专家组的报告,决定降级是否符合生物学标准.”IFAW南非代表Jason Bell-Leask表示,“两国大象种群的数量在过去的30年间都在大幅度下降,证据表示大象种群仍在从上世界80年代的大规模盗猎中缓慢恢复。”

        坦桑尼亚和赞比亚均提交了寻求一次性销售112吨象牙的提案。两国也希望为将来重开象牙贸易而将其国内的大象种群从CITES附录I降级到附录II,这意味着这些大象将失去最高级别的保护。

Press Location: 
卡塔尔多哈
Press Contact
Press Contact: 
张琦 (IFAW中国办公室)
何勇 (IFAW中国办公室)
Contact phone: 
+86 10 6440 2960
+86 10 6440 2960
Contact email: 
Legacy Import Data
sm img path: 
http://www.ifaw.org
lg img path: 
http://www.ifaw.org
Original Path: 
ifaw_european_union/media_center/press_releases/03_16_2010_60906.php

老虎保护有待加强

Publication Date: 
Sun, 03/21/2010
Thumbnail: 
老虎保护有待加强
Image: 
老虎保护有待加强

 

 

        尽管野生虎的数量急速下降,但是,在卡塔尔多哈召开的《濒危野生动植物种国际贸易公约》第15届缔约国大会(CITES CoP 15)并未能对老虎这一濒危物种提供更好的保护措施。

        然而,保护人士还是松了一口气,本届大会缔约国重申了上届CITES大会的决定,任何国家不得以虎制品及其衍生物贸易为目的养殖老虎。

       “我们险些将虎年变成死虎之年。” 国际爱护动物基金会(IFAW - www.ifaw.org.cn)亚洲地区总代表葛芮女士说,“虎场的虎器官和虎制品非法贸易刺激了对死虎的需求,并加剧了野生虎的盗猎。”

        中国最近针对网络和实体店的调查显示,宣称来自虎场的含有虎成分制品的非法销售有所增加。尽管中国国内野生虎数量不足50头,虎场中饲养的老虎却超过6,000头,并以每年约1,000头的数量繁殖。这些虎场同时作为野生动物园向公众开放,并公开将“虎骨酒”作为保健产品销售。

Press Location: 
卡塔尔多哈
Press Contact
Press Contact: 
张琦 (IFAW中国办公室)
何勇 (IFAW中国办公室)
Contact phone: 
+86 10 6440 2960
+86 10 6440 2960
Contact email: 
Legacy Import Data
sm img path: 
http://www.ifaw.org/images_custom/media_center/pressReleases_custom/Tigers_sm.jpg
lg img path: 
http://www.ifaw.org/images_custom/media_center/pressReleases_custom/Tigers_lg.jpg
Original Path: 
ifaw_european_union/media_center/press_releases/03_21_2010_60955.php

CITES对坦桑尼亚大象贸易说“不”

Publication Date: 
Mon, 03/22/2010
Thumbnail: 
CITES对坦桑尼亚大象贸易说“不”
Image: 
CITES对坦桑尼亚大象贸易说“不”

 

        在卡塔尔多哈召开的《濒危野生动植物种国际贸易公约》第15届缔约国大会(CITES CoP 15)投票决定延续对坦桑尼亚大象的保护,继续将该国大象种群保留在CITES附录I,并拒绝了其一次性象牙销售的要求。

        IFAW南非负责人Jason Bell-Leask说:“为保护这些大象所做的努力今天终于有所收获,缔约国了解到坦桑尼亚大象仍处在危险当中。”

        “大象盗猎和象牙查没数量没有下降相反仍在增加-- 这个决定毫无疑问是个胜利。”

        坦桑尼亚和赞比亚递交提案希望获得112吨一次性象牙销售许可。两国也希望为将来重开象牙贸易而将其国内的大象种群从CITES附录I降级到附录II,这意味着这些大象将失去最高级别的保护。

        “赞比亚的提案和坦桑尼亚的情况完全相同,缔约国也应该对赞比亚大象种群降级和象牙销售的要求说‘不’。”

Press Location: 
卡塔尔多哈
Press Contact
Press Contact: 
张琦 (IFAW中国办公室)
何勇 (IFAW中国办公室)
Contact phone: 
+86 10 6440 2960
+86 10 6440 2960
Contact email: 
Legacy Import Data
sm img path: 
http://www.ifaw.org/images_custom/media_center/pressReleases_custom/elephant_SA_sm.jpg
lg img path: 
http://www.ifaw.org/images_custom/media_center/pressReleases_custom/elephant_SA_lg.jpg
Original Path: 
ifaw_european_union/media_center/press_releases/3_22_2010_60938.php

美国墨西哥湾原油泄漏威胁野生动物生存

Publication Date: 
Tue, 05/04/2010
Thumbnail: 
美国墨西哥湾原油泄漏威胁野生动物生存

 

        来自国际爱护动物基金会(IFAW – www.ifaw.org.cn)的专家警告大规模原油泄漏已经波及路易斯安那州海岸,并将给这里的野生动物带来极大危险,对环境造成前所未有的灾难性影响。

        IFAW紧急救援部门负责人Ian Robinson医生说:“这样的事故,首当其冲受到影响的就是海鸟。美国墨西哥湾不仅是众多本土海鸟的家园,更是许多向北迁徙的鸟类的必经路线。数百万的海鸟将因此受到威胁。”

        受威胁的鸟类包括:燕鸥、苍鹭、白鹭、塘鹅、鸭子和路易斯安那州的州鸟鹈鹕。

        “当鸟类的羽毛被原油污染后其防水功能会丧失,冷水浸透鸟类的皮肤后会导致鸟类体温过低。”Robinson医生补充到,“同时,鸟类试图用喙清理羽毛上的油污,无意中摄入有毒的物质,进而导致腹泻和脱水等中毒症状的产生。”

Press Location: 
美国麻省
Press Contact
Press Contact: 
张琦 (IFAW中国办公室)
Contact phone: 
+86 10 6440 2960
Contact email: 
Legacy Import Data
sm img path: 
http://www.ifaw.org
lg img path: 
http://www.ifaw.org
Original Path: 
ifaw_european_union/media_center/press_releases/5_4_2010_61475.php

捕鲸提案惹争议,全球大会上遭否决

Publication Date: 
Wed, 06/23/2010
Thumbnail: 
捕鲸提案惹争议,全球大会上遭否决
Image: 
捕鲸提案惹争议,全球大会上遭否决

 

 

        据国际爱护动物基金会(IFAW – www.ifaw.org.cn),备受争议的捕鲸合法化提案在此次国际捕鲸委员会(IWC)年会上遭到否决。

        “在各种腐败指控的阴影笼罩下,IWC按照安全保险的程序进行,选择进入一段冷静期,保留捕鲸禁令和其他IWC鲸保护措施。”IFAW全球鲸类项目主管Patrick Ramage说,“就算捕鲸提案获得通过,也必将遗臭万年。”

        这项提案经过3年的酝酿,希望在捕鲸国与反捕鲸国每年IWC年会的固定交锋中寻求一个折中的方案。在该提案最为热烈争论的内容中,有一项是关于取消1986年颁布的商业捕鲸禁令的计划,根据该计划,将允许冰岛、挪威和日本的捕鲸行为合法化, 而这三国也是最后三个仍顽固坚持商业捕鲸的国家。从禁令颁布至今,日本、挪威和冰岛已经非法捕杀了近35,000头鲸类。

Press Location: 
摩洛哥阿加迪尔
Press Contact
Press Contact: 
张琦 (IFAW中国办公室)
Contact phone: 
+86 10 6440 2960
Contact email: 
Legacy Import Data
sm img path: 
http://www.ifaw.org/images_custom/media_center/pressReleases_custom/whale1_sm.jpg
lg img path: 
http://www.ifaw.org/images_custom/media_center/pressReleases_custom/whale1_lg.jpg
Original Path: 
ifaw_european_union/media_center/press_releases/6_23_2010_61994.php